FrançaisItalianoDeutschEnglish

Politique de confidentialité

Hunting Exam Prep · Dernière mise à jour : 11 octobre 2026

Cette politique explique quelles données l'application iOS Hunting Exam Prep (« l'Application »), application d'entraînement à l'examen du permis de chasser, à l'examen de la licence de chasse italienne et à la Jägerprüfung allemande, traite. Nous appliquons le RGPD.

1. Compte et identité

L'Application ne demande ni nom, ni e-mail, ni numéro de téléphone. Au premier lancement, notre serveur (Supabase) crée un identifiant anonyme aléatoire. Il sert uniquement à vérifier votre accès payant, à vous transmettre les questions et à appliquer des limites techniques d'utilisation.

2. Achats

Les abonnements et achats sont vendus par Apple ; nous ne voyons jamais vos données de paiement. Votre identifiant anonyme et l'historique d'achat sont traités par RevenueCat pour vérifier votre accès.

3. Vérification de l'appareil

Apple App Attest et DeviceCheck garantissent que seule notre application, sur un véritable appareil Apple, peut appeler notre serveur. Ils ne relient pas votre appareil à votre identité.

4. Données qui restent sur votre appareil

Le pays et la région choisis, la date d'examen, vos réponses, vos résultats aux examens blancs, votre score de préparation et votre série restent sur votre iPhone. Supprimer l'Application les supprime. L'Application n'utilise pas d'intelligence artificielle et n'envoie aucun contenu que vous saisissez à un tiers.

5. Mesure d'audience

L'Application envoie quelques événements anonymes d'utilisation (étapes d'accueil, affichage de l'écran d'achat, résultat d'un achat, début et réussite d'un examen blanc, pays choisi, langue, version) avec un identifiant d'installation aléatoire, pour améliorer le produit. Aucun SDK publicitaire ni de suivi ; nous ne vous suivons pas sur d'autres applications ou sites.

6. Conservation et suppression

Vous pouvez supprimer votre compte anonyme et toutes vos données à tout moment dans Réglages → « Supprimer mon compte et mes données ». Les compteurs techniques d'utilisation quotidienne sont remis à zéro chaque jour. Cette suppression ne résilie pas votre abonnement App Store : gérez-le dans votre compte Apple.

7. Vos droits

Vous disposez de droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité, et pouvez saisir l'autorité de protection des données de votre pays (CNIL en France). Contact : support@berkcan.dev.

8. Enfants

L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant.

Informativa sulla privacy

Hunting Exam Prep · Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati tratta l'app iOS Hunting Exam Prep («l'App»), app di allenamento all'esame per la licenza di caccia, all'esame francese del permis de chasser e alla Jägerprüfung tedesca. Applichiamo il GDPR.

1. Account e identità

L'App non chiede nome, e-mail né numero di telefono. Al primo avvio il nostro server (Supabase) crea un identificativo anonimo casuale, usato solo per verificare l'accesso a pagamento, inviarti le domande e applicare limiti tecnici di utilizzo.

2. Acquisti

Abbonamenti e acquisti sono venduti da Apple; non vediamo mai i tuoi dati di pagamento. Il tuo identificativo anonimo e lo storico degli acquisti sono trattati da RevenueCat per verificare l'accesso.

3. Verifica del dispositivo

Apple App Attest e DeviceCheck garantiscono che solo la nostra app, su un vero dispositivo Apple, possa chiamare il nostro server. Non collegano il dispositivo alla tua identità.

4. Dati che restano sul dispositivo

Paese e regione scelti, data dell'esame, risposte, risultati delle simulazioni d'esame, punteggio di preparazione e serie di giorni restano sul tuo iPhone. Eliminando l'App vengono eliminati. L'App non usa intelligenza artificiale e non invia a terzi contenuti inseriti da te.

5. Statistiche d'uso

L'App invia alcuni eventi anonimi d'uso (passaggi di benvenuto, schermata d'acquisto mostrata, esito di un acquisto, inizio e superamento di una simulazione, paese scelto, lingua, versione) con un identificativo d'installazione casuale, per migliorare il prodotto. Nessun SDK pubblicitario o di tracciamento; non ti tracciamo su altre app o siti.

6. Conservazione e cancellazione

Puoi eliminare in qualsiasi momento il tuo account anonimo e tutti i tuoi dati in Impostazioni → «Elimina il mio account e i miei dati». I contatori tecnici giornalieri si azzerano ogni giorno. L'eliminazione non annulla l'abbonamento App Store: gestiscilo nel tuo account Apple.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione e portabilità, e puoi rivolgerti all'autorità di controllo del tuo Paese (in Italia il Garante per la protezione dei dati personali). Contatto: support@berkcan.dev.

8. Minori

L'App non è destinata a minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardano.

Datenschutzerklärung

Hunting Exam Prep · Stand: 11. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die iOS-App Hunting Exam Prep („die App“), eine Übungs-App für die Jägerprüfung (Deutschland), die Prüfung zum permis de chasser (Frankreich) und die italienische Jagdscheinprüfung, verarbeitet. Wir halten uns an die DSGVO.

1. Konto und Identität

Die App fragt weder Namen noch E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ab. Beim ersten Start legt unser Server (Supabase) eine zufällige anonyme Kennung an. Sie dient nur dazu, deinen bezahlten Zugang zu prüfen, dir die Fragen zu liefern und technische Nutzungsgrenzen anzuwenden.

2. Käufe

Abos und Käufe werden von Apple verkauft; deine Zahlungsdaten sehen wir nie. Deine anonyme Kennung und deine Kaufhistorie werden von RevenueCat verarbeitet, um deinen Zugang zu prüfen.

3. Geräteprüfung

Apple App Attest und DeviceCheck stellen sicher, dass nur unsere App auf einem echten Apple-Gerät unseren Server aufrufen kann. Sie verknüpfen dein Gerät nicht mit deiner Identität.

4. Daten, die auf deinem Gerät bleiben

Das gewählte Land und Bundesland bzw. die Region, das Prüfungsdatum, deine Antworten, Ergebnisse der Probeprüfungen, Prüfungsreife und Serie bleiben auf deinem iPhone. Wenn du die App löschst, werden sie gelöscht. Die App nutzt keine künstliche Intelligenz und gibt nichts, was du eingibst, an Dritte weiter.

5. Nutzungsstatistik

Die App sendet wenige anonyme Nutzungsereignisse (Schritte der Einführung, Anzeige des Kaufbildschirms, Kaufergebnis, gestartete und bestandene Probeprüfungen, gewähltes Land, Sprache, Version) mit einer zufälligen Installationskennung, um das Produkt zu verbessern. Es gibt kein Werbe- oder Tracking-SDK; wir verfolgen dich nicht über andere Apps oder Websites.

6. Speicherdauer und Löschung

Du kannst dein anonymes Konto und alle deine Daten jederzeit unter Einstellungen → „Mein Konto und meine Daten löschen“ löschen. Technische Tageszähler werden täglich zurückgesetzt. Das Löschen des Kontos kündigt dein App-Store-Abo nicht: Verwalte es in deinem Apple Account.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit und kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Kontakt: support@berkcan.dev.

8. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von ihnen.

Privacy Policy

Hunting Exam Prep · Last updated: 11 October 2026

This policy explains what data the Hunting Exam Prep iOS app ("the App"), a practice app for the French, Italian and German hunting licence exams, processes. We follow the GDPR.

1. Account and identity

The App asks for no name, email or phone number. On first launch our server (Supabase) creates a random anonymous ID. It is used only to check your paid access, deliver the questions and apply technical usage limits.

2. Purchases

Subscriptions and purchases are sold by Apple; we never see your payment details. Your anonymous ID and purchase history are processed by RevenueCat to check your access.

3. Device verification

Apple App Attest and DeviceCheck make sure only our app on a genuine Apple device can call our server. They do not link your device to your identity.

4. Data that stays on your device

Your chosen country and region or state, exam date, answers, mock exam results, readiness score and streak stay on your iPhone. Deleting the App deletes them. The App uses no artificial intelligence and sends nothing you enter to third parties.

5. Usage analytics

The App sends a few anonymous usage events (onboarding steps, purchase screen shown, purchase outcome, mock exam started and passed, chosen country, language, version) with a random install ID, to improve the product. There is no advertising or tracking SDK; we do not track you across other apps or websites.

6. Retention and deletion

You can delete your anonymous account and all your data at any time in Settings → "Delete my account and data". Technical daily usage counters reset every day. Deleting your account does not cancel your App Store subscription: manage it in your Apple Account.

7. Your rights

You have rights of access, correction, erasure, objection and portability, and may complain to your data protection authority. Contact: support@berkcan.dev.

8. Children

The App is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.